این مجموعه ی آموزشی شامل دو کتاب و یک لوح فشرده به شرح زیر است:
۱- کتاب آموزش ترجمه بر اساس دستور گشتاری و تحلیل مقابله ای که پنج فصل دارد:
مقدمات زبان شناسی – گروه اسمی – گروه حرف اضافه ای – گروه قیدی و گروه فعلی
۲- کتاب تمرین هایی برای ترجمه که متناسب با سرفصل های کتاب فوق طراحی شده است.
۳- لوح فشرده ای حاوی یک فیلم آموزشی که استاد مجد در آن کتاب های فوق را به طور کامل تدریس کرده اند. (قابل پخش بر روی دستگاه پخش دی وی دی و رایانه)
در حال حاضر اساتید ارجمندی در ایران روش استاد چامسکی به دستور گشتاری در حال آموزش می باشند. که پکیج ترجمه ی گشتاری برای دانشجویانی فراهم گردید که شرایط شرکت در کلاس را ندارند.
قیمت پکیج : ۱۲۰ هزارتومان
