خانه Home
انواع خانه به انگلیسی Types of Housing
در این قسمت از مقالات آموزش مکالمه زبان انگلیسی دیده بان، به بررسی و توصیف خانه، انواع و اقسام خانه در زبان انگلیسی می پردازیم. همچنین توصیف بخش های مختلف خانه، شامل این آموزش می باشد. با ما همراه باشید.
A: Where do you live?
کجا زندگی می کنید؟
B: I live in the suburbs.
من در حومه شهر زندگی می کنم.
A:Town Taxi Company.
شرکت تاون تاکسی.
B: Hello. Please send a taxi to 32 Rose street.
الو، لطفا یک تاکسی به خیابان رز شماره ۳۲ بفرستید.
A: Is that a house or an apartment building?
اون خونه است یا آپارتمانه؟
B: It’s an apartment.
این آپارتمان است.
A: All right. We’ll be there right away.
بسیار خوب. الساعه آنجا خواهیم بود.
A: This is the Emergency Operator.
من اپراتور اورژانس هستم.
B: Please send an ambulance to 44 main Avenue.
لطفا یک آمبولانس به خیابان مِین شماره ۴۴ بفرستید.
A: Is that a private home?
اون یک خونه شخصیه؟
B: Yes, it’s a private home.
بله، این یک خونه شخصیه.
A: What’s your name and telephone number?
اسم و شماره تلفن تون چیه؟
B: Alice Dawson, 555-764-22.
آلیس داوسون، ۲۲-۷۶۴-۵۵۵
لغات انواع خانه
۱) apartment building 2) house 3) duplex/two-family house 4) townhouse / townhome
۱) ساختمان آپارتمانی ۲) خانه ۳) خانه دو واحدی ۴) خانه شهری
۵) condominium / condo 6) dormitory/dorm ۷) mobile home 8) nursing home
۵) مجتمع مسکونی ۶) خوابگاه ۷) خانه پیش ساخته (متحرک) ۸) خانه سالمندان
۹) shelter 10) farm 11) ranch 12) houseboat
۹) پناهگاه – آسایشگاه ۱۰) خانه کشاورزی ۱۱) مزرعه و محل پرورش احشام ۱۲) خانه قایقی
۱۳) the city 14) the suburbs 15) the country 16) a town/village
۱۳) شهر ۱۴) حومه شهر ۱۵) ییلاق ۱۶) شهرک / روستا
The Living Room اتاق نشیمن
A: Where are you?
کجایی؟
B: I’m in the living room.
من در اتاق نشیمن هستم
A: What are you doing?
داری چه کار می کنی؟
B: I’m dusting the bookcase.
دارم کتابخونه را گردگیری می کنم.
A: You have a very nice living room!
شما اتاق نشیمن خیلی قشنگی دارید!
B : Thank you.
متشکرم.
A: Your fireplace is beautiful!
شومینه تون قشنگه !
B: Thank you for saying so.
از این که اینو می گین ممنونم.
A: Uh-oh! I just spilled coffee on your sofa!
ای وای! من روی مبل تون قهوه ریختم!
B: That’s okay. Don’t worry about it.
اشکالی نداره. نگران اون نباش.
لغات اتاق نشیمن
۱) bookcase 2) picture/photograph 3) painting 4 ) mantel 5) fireplace
۱)کتابخانه ۲) عکس ۳) نقاشی ۴) سربخاری- تاقچه ۵) شومینه
۶) fireplace screen 7) VCR/video cassette recorder 8) television/TV ۹) DVD player 10) wall
۶) محافظ شومینه ۷) پخش ویدیو ۸) تلویزیون ۹) دستگاه دی وی دی ۱۰) دیوار
۱۱) ceiling 12) drapes 13) window 14) loveseat 15) wall unit
۱۱) سقف ۱۲) پرده ۱۳) پنجره ۱۴) کاناپه دو نفره ۱۵) کمد دیواری
۱۶) speaker 17) stereo system 18) magazine holder 19) (throw) pillow 20) sofa/couch
۱۶) بلندگو ۱۷) سیستم پخش استریو ۱۸) جا مجله ای ۱۹) کوسن مبل ۲۰) مبل
۲۱) plant 22) coffee table 23) rug 24) lamp 25) lampshade
۲۱) گیاه ۲۲) میز وسط ۲۳) قالیچه ۲۴) لامپ- آباژور ۲۵) کلاهک آباژور
۲۶) end table 27) floor 28) floor lamp 29) armchair
۲۶) میز عسلی کنار مبل ۲۷) کف زمین ۲۸) آباژور پایه بلند ۲۹) مبل راحتی
اتاق پذیرایی The Dining Room
A: This dining room table is very nice.
این میز ناهارخوری خیلی قشنگه.
B: Thank you. It was a gift from my mother.
ممنون. این هدیه ای از طرف مادرم بود.
در فروشگاه In a Store
A : May I help you?
می تونم کمکتون کنم؟
B: Yes, please. Do you have pitchers?
بله، لطفا. شما پارچ دارین؟
A: Yes. Pitchers are right over there.
بله. پارچ ها درست اونجا هستند.
B : Thank you
متشکرم.
در خانه at home
A: Look at this old pitcher I just bought!
به این پارچ قدیمی که به تازگی خریدم نگاه کن!
B : Where did you buy it?
اینو از کجا خریدی؟
A: At a yard sale. How do you like it?
از یک حراجی خانگی. نظرت راجع به اون چیه؟
B : It’s VERY unusual!
اون خیلی عجیب و غریبه!
لغات اتاق پذیرایی
۱) (dining room) table 2) (dining room) chair 3) buffet 4) tray 5) teapot
۱) میز (ناهارخوری) ۲) صندلی (ناهارخوری) ۳) گنجه ۴) سینی ۵) قوری
۶) coffee pot ۷) sugar bowl 8) creamer 9) pitcher 10) chandelier
۶) قهوه جوش ۷) ظرف شکر ۸) ظرف خامه ۹) پارچ ۱۰) لوستر
۱۱) china cabinet 12) china 13) salad bowl 14) serving bowl 15) serving dish
۱۱) کابینت ظروف چینی ۱۲) ظرف چینی ۱۳) سالاد خوری ۱۴) قدح سرو غذا ۱۵) ظرف سرو غذا
۱۶) vase 17) candle 18) candlestick 19) platter 20) butterdish
۱۶) گلدان ۱۷) شمع ۱۸) شمعدان ۱۹) دیس بیضی ۲۰) ظرف کره
۲۱) salt shaker 22) pepper shaker 23) tablecloth 24) napkin 25) fork
۲۱) نمکدان ۲۲) فلفلدان ۲۳) رومیزی ۲۴) دستمال سفره ۲۵) چنگال
۲۶) plate 27) knife 28) spoon 29) bowl 30) mug
۲۶) بشقاب ۲۷) چاقو- کارد ۲۸) قاشق ۲۹) کاسه ۳۰) لیوان دسته دار
۳۱) glass 32) cup 33) saucer
۳۱) لیوان ۳۲) فنجان ۳۳) نعلبکی
اتاق خواب The Bedroom
A: Ooh! Look at that big bug!
ووی! به اون حشره گنده نگاه کن!
B: Where?
کجاست؟
A: It’s on the bed!
اون روی تخت خوابه!
B: I ‘ ll get it
من اونو می گیرم.
در فروشگاه In a Store
A: Excuse me. I’m looking for a blanket.
ببخشید. من دارم دنبال یک پتو می گردم.
B: We have some very nice blankets, and they’re all on sale this week!
ما چند جور پتوی خیلی خوب داریم، و همشون این هفته تو حراج هستند؟
A : Oh, good!
آه، خوبه!
در اتاق خواب In a bedroom
A: Oh, no! I just lost my contact lens!
آه، نه! من همین حالا لنزم را گم کردم!
B: Where?
کجا؟
A: I think it’s on the carpet.
من فکر می کنم روی قالی باشد.
B: I’ll help you look.
من کمکت می کنم دنبالش بگردیم.
لغات اتاق خواب
۱) bed 2) headboard 3) pillow ۴) pillowcase 5) fitted sheet
۱) تختخواب ۲) تخته بالای سر تختخواب ۳) بالش ۴) رو بالشی ۵) روکش ثابت تشک
۶) (flat) sheet 7) blanket 8) electric blanket 9) dust ruffle 10) bedspread
۶) ملافه ۷) پتو ۸) پتوی برقی ۹) روتختی تزئینی ثابت ۱۰) رو تختی ساده
۱۱) comforter/quilt 12) carpet ۱۳) chest (of drawers) ۱۴) blinds 15) curtains
۱۱) لحاف ۱۲) فرش ۱۳) گنجه کشودار – دراور ۱۴) پرده کرکره ۱۵) پرده
۱۶) lamp 17) clock radio 18) alarm clock 19) night table / nightstand 20) mirror
۱۶) چراغ-آباژور ۱۷) رادیو ساعتی ۱۸) ساعت زنگ دار ۱۹) پای تختی ۲۰) آینه
۲۱) jewelry box 22) dresser/bureau 23) mattress 24) box spring 25) bed frame
۲۱) جعبه جواهر ۲۲) میز آرایش ۲۳) تشک ۲۴) جعبه فنر تشک ۲۵) قاب تختخواب
